Lilo Wanders- Schauspieler, Travestiekünstler